Prevod od "gde bih mogao" do Italijanski

Prevodi:

dove potrei

Kako koristiti "gde bih mogao" u rečenicama:

Gde bih mogao naæi... zaboravih kako se zove...
Mi scusi, può dirmi dove trovare... Ho dimenticato il nome. Lavora nel settore minorile...
Oseæam da ima mnogo stvari koje treba da se urade po svetu... toliko nerazvijenih zemalja gde bih mogao da budem koristan.
Sento che ci sono tante cose che potrei fare nel mondo, tanti paesi in cui potrei rendermi utile.
Znate li gde bih mogao da kupim pištolj?
Ha idea di dove possa procurarmi una pistola?
Imate li ideju gde bih mogao da pronaðem Sama?
Ha idea di dove posso trovare Sam?
Recite mi tajnu, gde bih mogao da odsednem.
Svelatemi il nome di un posto dove alloggiare.
Znaš li gde bih mogao da nabavim bicikl ovde negde?
Sai dove posso trovare una bici qui?
Oprosti, da ne znaš možda gde bih mogao da naðem Profesora Hjubera?
Scusa, sapresti dirmi dove posso trovare il Professore Huber?
I nema mesta gde bih mogao odvesti našu æerku, a da te ona ne traži ili ti nju.
E non ci sara' un posto dove nostra figlia non cerchera' di trovarti... e tu lei.
Ne znam ni gde bih mogao da stanujem tamo.
Non so nemmeno dove abitare! Oh, guarda!
Kada bih popio jutarnju kafu gde bih mogao da obavim svoje "posliæe"?
Dopo aver bevuto il caffe' mattutino, dove avrei dovuto svolgere i miei affari?
Tražim mesto gde bih mogao poduèavati Silat.
Cerco un posto per insegnare il silat.
Samo sam se pitao da nemate adresu ili broj telefona gde bih mogao da joj pošaljem neke informacije.
Mi chiedevo se avesse il suo indirizzo o un numero di telefono per rintracciarla e darle qualche informazione.
Znate li gde bih mogao da naðem tipa po imenu Lon Rose?
Sai dove potrei trovare un certo Lon Rose?
Znate li gde bih mogao da naðem šefa hirurgije?
Sa dove posso trovare il primario di chirurgia?
Pitao sam da li neko može da mi kaže gde bih mogao naæi šefa...
Volevo chiederle dove posso trovare il capo...
A upravo sada ga koristim da naðem neko mesto gde bih mogao da živim, jer se selim.
E lo sto usando ora per trovare qualche altro posto in cui vivere, - perche' mi trasferisco.
Ne znaš gde bih mogao da naðem...
Non e' che sai dove posso trovare delle...
Znate li gde bih mogao da naðem domaæina, g. Getsbija?
Sai dove posso trovare il proprietario, signor Gatsby?
Gde bih mogao da naðem Marsela?
Dove pensi che possa trovare Marcel?
Mislim da znam gde bih mogao da naðem njegovu adresu.
Credo di sapere come farmi dare il suo indirizzo.
Oseæam se prijatno sa nekim gde bih mogao da sedim, da ne prièam sa njim.
So che mi sento meglio con gli altri quando posso star seduto e non parlare.
Gde bih mogao da potražim devojke koje su znale plavušu?
Dove potrei trovare... Delle ragazze che conoscono la bionda?
Ima mnogo drugih mesta gde bih mogao da odem.
Potrei andare da molte altre parti.
Ne znaš li možda gde bih mogao naæi putnika, sluèajno?
Tu non sai dove posso trovare un Viaggiatore, vero? Sai i Viaggiatori...
Znaš li gde bih mogao da naðem Kejt Hjuson?
E quindi sa dove potrei trovare Kate Hewson? Kate Hewson?
Na kraju sam završio kao kustos u Metropoliten muzeju, jer sam video Metropoliten kao jedno od nekoliko mesta gde bih mogao da organizujem zaista velike izložbe o temi koja me je jako zanimala.
Col tempo, divenni curatore al Metropolitan Museum perché vedevo il Met come uno dei pochi posti dove potevo organizzare esibizioni veramente grandi sul soggetto di cui ero così appassionato.
„Ako sam na Krfu 1323. godine i ako bih hteo da idem do Carigrada, gde bih mogao da se ukrcam na brod?“
"Se sono a Corfù nel giugno del 1323 e voglio andare a Costantinopoli, dove posso prendere una barca?
Kao student neuronauke, oduvek sam maštao o mogućnosti učenja i memorisanja ovih složenih moždanih struktura uz pomoć stvarne mašine, gde bih mogao da dodirujem i da se igram raznim moždanim strukturama.
Come studente di neuroscienze, fantasticavo sempre sulla capacità di studiare e imparare le complesse strutture del cervello con una macchina, dove avrei potuto toccare e giocare con le diverse strutture.
0.42906188964844s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?